【TV】ROCKET PUNCH - Week 4

中原：hide桑（笑）。
hide：是。
惠：對服裝講究嗎？
hide：那個，平時只會穿放在房間裡、離床最近的衣服。
中原：但是，品味很好。
惠：嗯！很有在洛杉磯生活的感覺。平時就穿得很隨意，T-shirt、帽子和墨鏡。
hide：但以前，即使是夏天也總穿著緊身皮褲……確實如此呢。
中原：（笑）總是穿啊。
惠：現在穿得很隨意。
hide：喜歡那些類似睡衣的衣服。
惠：適合運動的。
hide：我不做運動呢。
惠：（笑）看起來不像愛運動的人。
hide：嗯，完全不做運動的。
中原：啊，一種喜歡的運動都沒有？
hide：沒有！（即答）
中原：OK！
惠：（笑）結束！
中原：好的好的，因為沒有嘛。
惠：運動方面，完全沒有嗎？
hide：真的沒有呢。
中原：但，說實話，這個呢……
惠：hide桑produce的LEMONed品牌做的衣服。
hide：噢，是的，這件是的。
中原：我去店裡時見過一次呢。
惠：不錯啊！！
中原：我自己找去的！
惠：在哪兒？
中原：在原宿吧？
hide：是，在表參道。
中原：我覺得LEMONed的衣服非常可愛！
hide：謝謝！
惠：真的，我也想穿穿看。這是hide桑設計的嗎？
hide：不，怎麼會。這是LEMONed label中，我的形象設計師高橋惠美produce的，店裡的衣服。
惠：今天有來嗎？
中原：是嗎？啊，真的！
惠：她叫什麼名字？高橋桑。高橋桑，高橋桑，讓我看看你衣服的背面。
hide：啊，很可愛呢！！
惠：這個這個，是這件衣服。還有我們熟悉的骷髏mark。
中原：小骷髏。這是高橋小姐設計的嗎？
惠：啊，她已經回去了。……小心別落下錢包，最好加條鏈子……真想要那件衣服。
hide：還有，從服裝開始，樓上是hair make的宮城開的，名叫「SQUASH」的hair salon。
惠：啊，還有美容院？
hide：嗯，在LEMONed樓上，也是順其自然的。原先的考慮很模糊，是什麼呢？也不是工廠，各種製品，例如衣服，都是從rock衍生出來的東西，希望可以集合在一塊兒，說著「想穿這個！」的時候，LEMONed什麼都能做出來的話就再好不過……就這樣開始了LEMONed。
惠：那，原來，hide是為了音樂produce才成立LEMONed的？我不太理解label的意思，是像團體那樣的嗎？
hide：是，音樂的……唱片公司吧。
惠：那裡，音樂，本來只是為了製作音樂的場所，由此產生的各種，衣服、髮型，這些東西都可以自己搞定。
hide：那裡什麼都可以做出來。這就是LEMONed吧。

中原：聽說hide桑有美容師執照呢。
hide：是這樣。
惠：咦？？
中原：嚇一跳吧？
惠：就像知道高田純次有寶石鑑定師執照那麼吃驚。
中原：真的有嗎？
惠：藝人和藝術家裡有這種資格的人比較多。
hide：談到美容師，我當時在indies和amateur時連飯都吃不起，就一邊靠當美容師掙錢，一邊搞團。加入X後，也繼續著美容師的工作。
惠：咦~~但沒被人發現吧？
hide：別人啊……我跟店裡的人說過。
惠：「你是X的團員吧！」有人這麼問嗎？
hide：有的。
惠：啊！！這很珍貴呢！
中原：那，那時來做頭髮的人們，在電視裡看到hide桑時大概會說「他給我燙過頭髮！」什麼的。
惠：我也這麼覺得啊！「他給我一層層捲頭髮！骨碌骨碌」
中原：「『有沒有覺得哪裡癢？』問了這樣的話！」什麼的。
hide：在六本木工作時，那時還是助手，隔壁是朝日電視台，早晨節目的主播也來過。
惠：啊，是「May牛山美容室」嗎？ （May牛山是美容學校的校長）
hide：是是。
惠：咦！！
中原：怎麼什麼都知道？連哪裡有什麼都知道。
惠：很引人注目吧，那個招牌。
hide：我就是那家學校畢業的。
惠：啊，是嗎！
hide：所以就在附近的店裡工作，不知為何，我總是負責okama顧客（笑）。（okama：男身女心者）
中原：hide桑能給人安心感。因為你看上去不像粗魯的男人，讓人覺得能做得細緻到位。
hide：但我很隨便的呢。
中原：我會那麼想。
惠：你很有要求的吧？
hide：以往什麼都自己來，但最近什麼都不做了。
惠：在X時有為團員剪頭髮嗎？
hide：過去有的哦，但不是所有人，只幫那些不自己弄頭髮的人。（PATA……）
中原：那，現在的紅頭髮？
hide：沒有，現在什麼都不做。
中原：那除了美容師執照外，還有哪些執照呢？
hide：執照……只有駕照。

惠：那，這個LEMONed Label，現在聽起來很明顯是以音樂為主的……在裡面有做音樂produce嗎？
hide：嗯~~有的，在這個label裡。
惠：是怎樣的樂隊？
hide：名叫ZEPPET STORE的樂隊。起初是因為想把他們介紹給大家，才開始LEMONed的。
惠：也就是最初是由這個ZEPPET STORE開始的，LEMONed是為了ZEPPET STORE而設立的？
hide：然後剛才提過的高橋桑，還有hair make的宮城桑，來自各種行業、一直共同合作的人們都來參加，漸漸演變成現在這樣。想要一起表達些什麼。
惠：ZEPPET STORE是怎樣的樂隊呢？
hide：ZEPPET STORE呢……有天去事務所時，發現了一張被遺留下來的唱片，那裡總是有很多唱片，我覺得這張的封套很棒，就帶回家了。當時根本不知道他們是誰。然後有天無意中聽了，「哇！好酷」，於是回想「為什麼會有這個？啊，在事務所撿來的」。就這樣跑去問人家「哪裡的樂隊？英國樂隊？」，「XX桑朋友的團」，原來是下北澤的樂隊。我嚇了一跳，請了很多人調查後才知道他們一直在腳踏實地地活動，「不，這樣不行，不是腳踏實地活動的時候！」，我覺得「這些人絕對能成為像Beatles那樣的樂隊」。
惠：就是說，是偶然發現的。
中原：要是沒被留在那裡的話，就不會發現了。
hide：我時常聽各種樂隊的音樂，無法原諒不知道他們的自己。
惠：對你的衝擊有那麼大嗎？
中原：順帶一提，我也聽了。很棒！如果發現的是我，也一定會幫助他們吧（笑），雖然我沒什麼力量，但我理解hide桑認為他們應該能做得更好，並向ZEPPET STORE……
惠：hide桑自己也是作為artist創作的人吧，還有，你也做自己的演出。所以從我們外行人看來，你顯然會助厲害的後輩一臂之力。
hide：但是，比如「お笑い」（搞笑），藝人會在節目中談到性質不同的其他藝人吧？「很有趣呢」什麼的。就像那樣，跟自己完全不同的世界。
惠：啊，原來如此！
hide：在廣義的音樂中，
惠：有著不同的領域。
hide：對對，就是這樣。在細分領域中的不同。
惠：用一句話來概括，是怎樣的樂隊？
hide：嗯……「來自天國的旋律」，我最初的感覺，聽了就讓人覺得懷念。我常常說，「拼上拼圖的最後一塊」，要是聽音樂或歌曲時產生了這種感覺，它就會成為我終生的寶物，ZEPPET STORE就是給我這種感覺的樂隊。
中原：produce呢？
hide：不，我沒參與produce。
惠：沒參與produce……那hide桑真的是為了ZEPPET STORE而成立那個label。
hide：正是如此，設立了那家公司。

惠：這個label裡，目前已經有美容師、還有fashion designer等各方人士，竟然還有參加Formula Japan。
中原：Formula Nippon。
惠：啊，是Formula Nippon呢，這是賽車隊嗎？
hide：是的。因為公司裡有工作人員喜歡（笑），於是就參加了。
中原：也就是hide桑本身不太感興趣。
hide：不，我是有機會的話……X時也參加過，或許這次跟那時有關。但我回國前已經知道要參加，但沒看到實際情況。前幾天看到在鈴鹿還是哪裡的照片，那個，不是都會有race queen的嗎？我們隊的race queen很酷呢。
中原：哎？！跟其他的有什麼不同嗎？
hide：還是LEMONed的高橋桑設計的，具體我不大清楚。一般的race queen都穿高開叉的褲子，但我們隊的是穿露到髖骨的熱褲，很不錯呢！
惠：很好嗎？……高橋桑！
中原：（笑）就算叫高橋桑也不會給你衣服的。
惠：我要的是劃時代的相遇。
中原：從這些細節也能看出hide桑的考量，你明白嗎？
惠：嗯，明白的。但我想要加入LEMONed label啊（笑）。
中原：因為想和露腰的姐姐們相遇。
惠：不，我是認真的。
中原：好，就穿一次，我來怎麼樣。
惠：哎？怎麼辦？
中原：還有，
惠：是。……為什麼把氣氛弄得怪怪的。
中原：（笑）不過hide桑很喜歡汽車呢。
惠：凱迪拉克，好酷。
hide：我愛的是外觀，沒研究過引擎什麼的。基本上我在日本不開車，我啊，眼睛不好，不能開車，在洛杉磯是沒辦法才自己來。
惠：你還喝酒，駕駛時要小心。
hide：對對對對。
惠：從各種意義來看，LEMONed都是一個獨立的label，今後會一步步發展壯大下去吧？
hide：是的，我們沒有「要打動所有人！！」的想法，只是想試試看「會不會有很多人喜歡這樣的？」。音樂也好，什麼都好，都根據這個宗旨來收集。基本上我認為應當要先遇到人，而不是「想做這個東西，所以叫某某人來」，而是「有了這個人，他會做這個，所以才有這個東西」。這是我的理想。
惠：LEMONed label超越了音樂，真的。
hide：我說出構思，具體的操作交由專家們去做。我僅負責說「想要做這個」，這就是所謂的先到先得吧。
惠：那個構思日益膨脹，作為一個團隊來講是很了不起的，是吧？
hide：嗯，都能獨當一面，所以才能實現。
惠：不會把想法強加於人，這是你的優點，或者說「喜歡的人想來就來」的自由氣氛。
hide：這樣最好了，反之要是被客人依賴的話就要說「麻煩」。
中原：但你給人一種表現自然、且行動很酷的印象。
惠：不會有比這更好的吧？比起那種說著「你看你看，看看這條領帶！」的人好多了吧。
hide：但我想要這樣的個性。可能由我這種髮型和打扮的人來說會很奇怪，我的頭髮顏色充分表現出自己的主張。但我還是想要這樣的個性。
中原：但這次跟hide桑談了這麼久，你的風格很自然不是嗎？
惠：我也是這麼想。最大的感受是你的平衡感，有平衡感的人，一看就顯得很有自己的步速，而且對周圍的理解很深。這樣很好吧？還有，你對各方面都感覺敏銳……
hide：……（無言地指著惠，請他繼續）
惠：不，你在幹嘛，你這麼做也不會有什麼效果的，即使我們一起去過旅行，在小學4年級的時候。
（眾笑）

【TV】ROCKET PUNCH - Week 3

中原：hide桑，這頂帽子是手織的嗎？
hide：我不知道，剛剛買的。
中原：hide桑的帽子總是很有特色呢。
惠：啊啊，對的。
中原：總是能找到適合自己的帽子。
hide：我啊，我非常喜歡帽子呢。雖然如此，我的這部份（指著前額到後腦杓）的直徑很長。小時候有種叫「Apollo Cap」的帽子，那個設計很新穎，可以調整大小。我小時候都要打開調整扣才能戴上它。不管帽子的設計有多好，「能否戴上」才是我的優先考慮點。
惠：從尺寸是否適合開始。
hide：為了「想要戴這個」而勉強戴上的話，大概兩小時後，我的視野就會變成藍色。
中原：影響到血液循環？
hide：對對，頭暈目眩。有時看中了尺寸不合的帽子，勉強戴上後不久我就感覺快要暈倒了。
惠：但是，你戴帽子很好看！
中原：很好看呢。
hide：另外，（指著頭髮）我是這種顏色。頭髮裡有粉紅色是吧？粉紅頭髮只要能找到搭配的衣服就可以，但要是沒帶帽子的話，要找到搭配粉紅色的衣服可是很難的。

惠：fans有很多問題想問你。hide桑自己有時也會在網路上做問卷。為了這次節目，我們事先做了些調查，然後挑了其中有趣的部份。比如問到fans：「作為hide桑的fans，最自豪的是什麼？」，遙遙領先的答案是「英語、四字成語和諺語有很大進步」，這些詞彙你用得很多嗎？
hide：經常用呢。
惠：演唱會的時候？
hide：不，是在歌詞裡用到一些四字成語或格言什麼的。
惠：特意寫進去的？
hide：是自然而然地用進去。我的話作詞音符很緊湊，特別是節奏快的搖滾曲子。發音最重的那些音節就很適合…四字成語或日語的優點是，可以把很長的內容濃縮到四個字裡。也就是說，我原先寫了這麼冗長的句子，但意思卻能用四個字來表達。這個很驚人，而且發音也很酷。
惠：比如「異句同音」。
hide：對對對。
中原：「試行錯誤」
惠：啊啊，不錯呢~。
hide：發音很鏗鏘吧。這種發音跟Heavy rock驚人地契合呢。為了配合發音，對了，我本來是個被祖母疼愛的小孩。
中原：（笑）好可愛！祖母的寶貝。
hide：我想雙親跟祖母在談話時經常會用到那些詞，於是我就把格言當作日常詞彙記下來了，自然而然地出現在歌詞裡。
惠：以前的人用這些詞用得真自然啊，比如「就算這麼說也是漁人之利吧」等等。
中原：惠桑也知道得不少啊。
惠：你有什麼喜歡的詞嗎？像諺語什麼的。
中原：「起承轉結」（笑）？我只能想到這個。hide桑首先想到的四字成語是什麼？
hide：啊，是指詞語嗎？我常用的是「疑心暗鬼」這類，較多用發音鏗鏘的，發音很酷的。

惠：「你有女友嗎？」（歌迷問題）
hide：有。
惠：是。…答得很快呀。
中原：沒有的話才奇怪吧。
惠：可不是嘛。喜歡哪種類型的女性？
hide：類型…沒有呢…
惠：啊，剛才，不，兩星期前說過的。「如果神送你以下五個選項的其中之一，你會選哪個？」
1. 一套72色的染髮劑。
2. 一年期限成為女孩子的權利，二十代。
3. 最新款的Macintosh。
4. 小孩，而且是龍鳳胎。就是說你會變成孩子，還有一個容貌相同的姐妹。
5. 能成為魯邦三世孩子的權利，附不二子小姐。
是，從這五項中選一個，如果神讓你再裡面挑一個作為禮物的話，會選什麼？
hide：能成為女孩字的權利！（即答）
惠：哦哦~~~能成為一年女孩子的權利。
hide：我一定要玩個痛快！
中原：hide桑，女人是很難盡情玩的呢。
hide：嗯，我能理解。所以要保有現在男人的感覺來盡情玩。
中原：如果我是男人，也會想瘋玩的。
惠：如何？如果你能變成女孩子的話，最近很流行的那種吊帶衣服，你會穿嗎？
hide：當然要穿，而且不穿內衣褲。（原句是no bra no pants…）
中原：這樣的女孩子很少見呢！（笑）
惠：好~~好呢，我應該也會變成那樣吧。
hide：我會先不停地玩。
中原：名字叫秀子？
hide：（笑）怎樣都可以啦。
惠：可以選你喜歡的名字。
hide：啊，這樣哦？叫什麼好呢…好，我是理惠！（笑）
中原：理惠！（大喜）
惠：太好了~~
hide：但還是會玩得很瘋的哦。
中原：沒問題！
惠：強啊。
hide：連穿內褲的時間都沒有哦。
中原：我要做理惠的朋友…那就做秀子吧！我也要脫！
惠：這個我覺得不是很好…我問你這個吧，「solo和X JAPAN，那個比較好？」
hide：嗯…比較…比較…沒法比較吧。在X的時候有YOSHIKI這根主樑在，有BOSS的，所以我在X的大部份理由都是因為YOSHIKI的魅力。在X裡可以自由地彈吉他，愉快地當一個頭腦秀逗的吉他手。一人活動時需要面對所有的事情，親自做各種工作，比如現在在電視節目裡說話，當然也很有趣啦。所以無法比較。
惠：性質完全不同，快樂也不一樣，無法說哪樣更好。
中原：是否像團體交際跟單獨交際那樣？（笑）他又認為我的想法很奇怪了。hide桑覺得呢？團體交際也有團體交際的樂趣吧。
惠：保持和諧並讓氣氛高漲。
hide：比較接近格鬥技…和團體運動。
惠：啊啊，像棒球。團隊運動跟個人項目的區別。
hide：是，達成目標時和大家分享喜悅，出五分之一的力。現在是要付出100%的力量，疲勞也是100%，輸也100%，贏也100%。

惠：「你覺得hide桑為哪位藝人當製作人會很有趣？」，這個，是hide桑提出的哦。遙遙領先的答案是筱原友惠，其次SMAP、及川…ミッチー（及川光博）。這個結果怎樣？你自己想問的，為什麼想問這個？
hide：嗯，經常有人這麼問我，我自己也不知道，所以才問的。
惠：那這個結果怎樣？這個首位的筱原友惠。
hide：不錯啊，都是我從以前起一直喜歡的人。
惠：哦，還有DOWNTOWN的松本人志。
hide：啊啊，都是我自己喜歡的人。（←松本人志支持者）
惠：嗯，證明你和fans有共通感。怎樣呢？對於製作人的工作？如果作為將來的工作。
hide：我有這個打算，但是，我覺得開端應該是人的緣分。先決定製作再找人，這種順序基本不合我的個性。比如，要先碰面，覺得「跟他合作一定很有意思」這樣。
惠：筱原桑怎麼樣？能想到適合她的曲子嗎？
hide：這樣啊，如果是我來的話，要是寫簡單的punk或rock都太簡單了，想做帶有jazz味道的。
惠：mellow的。
hide：對。
惠：慵懶感，跟筱原友惠給人的明朗形象有點區別。
hide：只是現在突然想到而已。
中原：比如，請允許我冒昧…
惠：哦哦！請問！
中原：我問吧！如果是幫我製作的話，哪種曲子會適合我呢？
惠：不錯啊~
hide：……（努力貌）
中原：難倒他了。
惠：很傷腦筋呢。
hide：你這麼問，我只能想出「好妻子・壞妻子（中原以前的電視演出）」裡的形象。
中原：（笑）這是歌曲？
hide：不，只能想到那個。
中原：用歌曲來表現。
惠：我也看了好多次呢。
hide：但那個多面性的使用很有意思，巧妙運用的話肯定會很有趣吧。
中原：那我也要演出已婚婦女的形象囉？
惠：各種各樣…「好妻子」、「壞妻子」、「普通的妻子」
中原：服裝是圍裙、日式廚房罩衣。
惠：啊啊，不錯呢！
hide：日式廚房罩衣，其他什麼都不穿。
中原：又來了！又是什麼都不穿！？
惠：已經進入喜劇世界了呢。
中原：不過男人非要看一次圍裙下什麼都不穿的女人不可嗎？
惠：圍裙only？
中原：想看嗎？
hide：想看，不是不想看。
中原：但要是婚後說著「我回來了！」後見到妻子這麼打扮，你會不高興的吧？
hide：嗯…我會讓她去醫院。
中原：你看！大家都說想看，但實際卻…
惠：我會先抱住她，說「你這傢伙！」（笑）
中原：這個…
hide：對不起，我說謊了。我也會抱住。
惠：對吧，應該抱一次，一起笑。

中原：「她這樣我就會很高興」，你對自己的妻子或女友有這樣的期待嗎？
hide：不，我沒有很大的奢求，只要每天早上做早餐就行了，其他沒什麼。
中原：他這方面
惠：很有男子氣概啊！！
hide：但我從來沒主動說過這些，我暗中操縱讓她主動做飯。
中原：如果她為你做早餐，你會感動嗎？
hide：我什麼都沒說，她主動做飯的時候。
惠：你經常吃早餐嗎？
hide：我不吃早餐不行的。我早上也能吃sukiyaki呢。而且從不賴床，一醒就立刻起床吃早餐。
惠：啊~~早上就吃牛排。
hide：什麼都可以哦。
惠：你很健康呢！
hide：不知道是健康還是腸胃不正常。
惠：從早上起就很有精神！
hide：從早上起就很有精神…呢！
中原：但一般來講，像hide桑這樣喝很多酒的人，早上起床是不能吃那麼多東西的。
hide：我相反，就算是宿醉的早上也會馬上起床，吃炸肉咖哩飯什麼的，但之後就後悔了。
惠：炸肉咖哩飯又出現了。
中原：剛才聽你所說，覺得你喜歡吃小男生愛吃的食物。你愛吃什麼？
hide：嗯…我什麼都喜歡呢。
中原：那，一生中都可以不斷吃的食物呢？
hide：米飯和ふりかけ（撒在飯上的調味粉）就好。如果要我拿食物去無人島，我就拿米飯和ふりかけ。
惠：我也是，果然還要拿米飯的。
hide：米飯，還有ふりかけ，我要拿4種不同口味的輪流吃，只要有那個就好。其他食物我肯定吃三天就吃膩了。
中原：也就是說你最愛ふりかけ？
hide：不，如果我只能吃它的話，有3種口味的可以每天輪流吃。
惠：我的ふりかけ老是雞蛋味的先減少。我自己覺得吃得很平均，但總是雞蛋味的先減少。
hide：我是鱈魚子味的先減少。
惠：啊，鱈魚子的？太好了…你在問他什麼呢！
中原：不不，我看著hide桑時就想「他一生中能一直吃下去的食物是什麼？」，因為他喜歡炸肉咖哩飯，也能吃sukiyaki。
惠：你從早上起就充滿活力呢，每天都很有朝氣。
hide：換句話說，我不大喜歡睡覺呢。
惠：睡眠時間很短嗎？
hide：嗯，一點集中型。聽說有人喜歡從鑽進被窩到入睡這段時間，我討厭這段時間，事實上這段時間會讓我陷入憂鬱狀態呢。所以，我只在睏得要命時才上床睡覺，睡醒後也一樣，討厭醒了還躺在床上想七想八，我要一醒就馬上起床吃飯。
中原：那你一定很難忍受入睡前的那段時間。
hide：所以我睏得要命時才上床。
惠：不知何時入睡才是你的理想狀態。
hide：不到快要昏倒時絕不睡覺。
中原：如果你入睡前有人講故事給你聽，你會不高興嗎？像「今天發生了這樣的事哦，哈哈」這樣。
hide：啊啊，不行。如果我躺下後還有人在喋喋不休，我會覺得很討厭。

【TV】ROCKET PUNCH - Week 2

中原：hide桑是從何時起想做音樂的？
hide：音樂的話是從中學2年級的時候…開始彈吉他。但當時覺得在人前表演這種事，是夢中之夢。我那時很胖。
惠：什麼時候瘦下來了呢？
hide：上高中後，突然瘦下來了。
中原：那是你自己想減肥，還是自然瘦下來？
hide：最近我知道原因了，我家的飯菜。
中原：非常美味。
hide：嗯，還有份量。不常在家，到處去玩，少回家的結果就是自然瘦下來。
中原：你初中後期就不常歸家了啊。
hide：高中…嗯，是上高中之後。
中原：都跑去哪裡？
hide：橫須賀有條叫「Dobu板」的街。
惠：有「Jupiter」，還有製作「橫濱銀蠅（樂隊名）」的衣服。
hide：（笑）對對，是條以美軍為對象的街，我就在那兒泡著不走了（笑）。
中原：這樣啊，你當時已經開始喝酒了？
hide：酒、女人和抽菸都是在那兒學會的。
中原：那泡在Dobu板的你，就是不久前還在家裡狼吞虎嚥吃著飯的秀人…父母有說什麼嗎？
hide：嗯，我被狠批了。當初在家聽過搖滾，但去Dobu板一看，每家店都用爆音放著我在家聽的那些曲子。我只想窺看下那個世界，心裡是有點害怕的。之後認識了一些人，又組了團，漸漸就變成泡著不走了。

中原：不過，hide桑彈吉他的樣子真酷。
hide：啊，謝謝！（蚊子聲）
中原：成為了身體的一部份呢，拿著吉他的時候。…
hide：那個，現在不是在solo時唱歌嗎？但剛開始接觸搖滾時，只作為一個聽眾的時候，我是非常討厭所謂主唱的個性的。還覺得那些多嘴、想引人注目的人肯定都是不正常的傢伙。主唱什麼的肯定跟自己扯不上關係，離我很遠。對我來講最有魅力的是站在一旁，默默彈著吉他的吉他手。現在我居然也在人前嘴巴一張一合地唱歌，還是不能賺錢的歌，自己也覺得難以置信。
中原：但喜歡沉默的吉他手的hide桑也很棒，你說的「在人前嘴巴一張一合地唱歌」也很厲害。那個，hide桑很有藝術家風範呢，與其說是主唱，不如說是藝術家。
惠：你一直這麼以為，是從何時起有了轉變的呢？
hide：在solo前我沒怎麼聽過自己的歌聲。開始solo時，是可以選擇製作只有吉他聲的專輯的，「但是，這樣的專輯不是我想要的」。我喜歡的吉他手都是邊唱邊彈吉他來製作，聽著這些唱片的時候，我就想「我也要做出這樣的」，嘗試把歌聲當作樂器，於是就從這裡著手。
中原：效果很好呢！
hide：好…好…好…我認為不錯，所以就推出了，但我不會囂張地說「必須聽我的歌」。我把自己的歌聲當作樂器，不大靈活的樂器。
惠：因為它是有血液循環的。
hide：但我不喜歡那麼說，自己說的話就像是在逃避，不是嗎？
惠：會嗎？
hide：嗯，我還是認為它是種樂器。

惠：hide桑。
中原：是。…為什麼是我在回答啊（笑），對不起！
惠：最近開始做All Night Nippon了吧？
hide：是的。
惠：第一次做電台廣播嗎？
hide：第一次呢，以前作為嘉賓的時候除外。
惠：覺得這種說話的工作如何？
hide：還是搞不懂呢，應該已經播了幾次了，但我還沒確認過效果如何。
惠：完全沒有影像，只有一支麥克風，通常聽眾都是單獨一人。這樣的話，好像是在跟那個人通電話一樣，不是會有這種感覺嗎？你能想像這樣的場景嗎？
hide：不行啦，我連左右都分不清楚。最初是工作人員準備話題，「請講這個」之類。於是我開始說話，不說話的話就會被誤以為是放送事故，所以就一直講下去。內容就這麼進行下去了，結果我卻搞不清楚自己講到話題的那個階段，回不到起點。之後我就進入了恍惚狀態，心情舒暢起來（笑）。
惠：我能理解~
hide：最初我接受這個電台工作時，還以為可以做做自我推銷，也可以放放自己喜歡的唱片。「只放自己喜歡的唱片就行了！」，還有，記得三上博史桑的電視劇「Chance!」嗎？他只放自己喜歡的唱片是吧？看到聽眾來信也只說「與我無關！」「笨蛋！」之類的。那是我的理想（笑），以為「模仿那個就行了」，但實際是不可能的。有導播在，還有各種情況。目前我在做各種嘗試，但沒有餘裕考慮最初構想的曲子。
惠：嘗試後覺得愉快嗎？
hide：不可能，愉快什麼的完全感覺不出來。
中原：是在日本錄的嗎？
hide：先在放送的是在洛杉磯錄好的4集。我還不知道自己能否在裡頭找到什麼有趣的地方，還是個謎。
中原：或許聽眾能樂在其中。
hide：不，fans不可能不喜歡吧。因為是電台的關係，開車的人也會聽……等等，我是不是應該把嗓門放大點啊？
中原：沒問題，按hide桑的風格做就好。
惠：不過，半夜1點2點時的考生，我當時也有過類似的情況，父母都睡了，周圍沒有其他聲音，學生們聽著廣播學習或做其他什麼。這時候他們不會喜歡吵鬧的廣播吧？還是自然點比較好不是嗎？
中原：但一個人講話很難吧？
惠：我也覺得很辛苦。
hide：很難…呢。
惠：不清楚自己在跟誰說話，也不知道在談什麼話題。
hide：要炒熱氣氛，要抓住人心，這一切我都沒辦法考慮（笑）。
惠：不，今天跟hide桑談話時感覺到，你有很強的平衡感，所以你一定能考慮到那些情況吧。
hide：效果差的話，會馬上被要求停止（笑），你就知道我表現得怎樣了。
惠：除了All Night Nippon外還有什麼想做的事情？現在在洛杉磯錄音吧，今後怎樣？
hide：今後…我個人想嘗試下電台跟網路的連結。已經開始做了一部份。
惠：電台和網路有著共通點，雖然網路有影像。
hide：是這樣呢。本來，我以為做直播的話應該會有聽眾反應，但我是沒辦法做直播的。電台廣播跟網路直播聯合的話一定很有趣。
惠：這樣就更接近直播的感覺了。

中原：聽說最近都沒怎麼喝酒。對吧？
惠：怎麼回事？
hide：只是沒有喝的機會。在飛機上有喝了一點。
中原：回日本的時候，飛機上不能喝那麼多吧？
hide：不，在飛機上喝蠻多的，我超討厭飛機的。
中原：你也討厭飛機。
hide：國外呢，談不上喜不喜歡，去不去都無所謂，可以的話我才不想出國，我不想坐飛機。不大信任飛機，當然也有畏高的因素在，但飛機對我來講沒有太大的信譽。
惠：最好不要相信飛機，真的。
中原：為什麼（笑）？
惠：我啊，有次坐飛機去廣島。起先報告說廣島地區有濃霧，可能無法降落，最壞情況是要轉飛福岡機場。過了20分鐘左右「呃~~霧的情況好一點了，嘗試降落」，「喂，機長，你說嘗試？」。10分鐘又過去了，情況完全沒有好轉。接著飛機一會兒下降，一會兒上升。又過了10分鐘左右，他說「還是不行」，這樣的報告有什麼用？
中原：但要是不相信他的話，他也就太可憐了，有點像男女間的關係，一起疑心就沒完沒了。
惠：不對不對，這是完全不同的問題吧。
中原：一樣的吧。
惠：是鐵塊在飛！跟男女之間完全不同吧？
hide：……（隔岸觀火中）
中原：一樣啊，我們也無法知道男人要跑去哪裡。
惠：不同，男人才不是那樣。是女人吧，女人在該說「喜歡」時總說「討厭」什麼的。
中原：誰？女人？
惠：嗯。女人常用這種伎倆。…哎？我現在被孤立了？
hide：不，我只是在想該支持誰好呢？
中原：hide桑，你會見異思遷嗎？
hide：會的哦！
中原：啊？不是指現在，我是說，在長年生活中，跟女性交往時，有試過外遇嗎？
hide：有的啊！
中原：被揭穿了吧。
hide：嗯…。
中原：被揭穿了呢。
hide：破滅了呢。
中原：你瞧，會被揭穿的哦！
惠：原因是外遇嗎？
hide：呃~~是這樣呢，是。
惠：唉~~了不起。
中原：有什麼了不起！
惠：不不，那個是純粹的愛情吧。
中原：是嗎？男人間的對話似乎很難理解…
惠：不過，聽說男人絕對不可以承認自己有外遇。
中原：嗯，是那樣。
惠：飯島愛這麼說過的。
中原：這些話是終身都無法忘懷的。
惠：因此就算被當場撞見也要矢口否認。我認識的渡邊正行就是當場被抓，「她是誰？你過來，那女人是誰？」「我什麼都沒做」「你做了什麼吧」「沒做什麼」「但你們一絲不掛」「沒問題的，只是放進去，但沒動」，他這麼解釋…我又冷場了嗎（笑）？總之，這是我對hide桑花心的個人意見。
中原：但我覺得惠桑的花心跟hide桑的完全不同。
惠：那當然，我也覺得我們的花心是不一樣的。……你喜歡哪種類型的女性？
hide：類型…好像沒有，或許喜歡眼睛大的。
中原：那二位外遇時，想起女朋友…你幹嘛冷笑？
惠：你特地把hide桑叫上來談外遇問題。
中原：因為平時都沒問過嘛。
惠：也是，對fans來講一定珍貴得不得了。
中原：都沒問過呢，是吧，hide桑？
hide：是（乖乖的）。
中原：你們搞外遇時，想起真正的女朋友會怎樣？
hide：怎樣啊…嗯…那個時候…
中原：忘掉她？
hide：不，沒忘…一定沒忘，會感到內疚吧。
惠：是那樣呢，總覺得對不起女友。
hide：畢竟還是原來的感情佔上風。
惠：是，或者說，我把這個當作檢驗感情的手段。「我這個傢伙，做了這麼壞的事情！…果然還是愛著她的」。
hide：這個我無法理解…
惠：外遇後會覺得自己不好，也會自我厭惡，「我怎麼做了這種事，這麼差勁的事」，這樣，我能確定自己究竟愛著誰。
中原：啊啊，如果我是男人的話，也會外遇的。做吧做吧！…因為，好不容易生為男子來到這世界上。因此…可以吧。
惠：這算是什麼結論（笑）。

【TV】ROCKET PUNCH - Week 1

主持人：中原理惠
主持人：惠俊彰
來賓：hide


中原：今晚ROCKET PUNCH的來賓是hide桑呢。
惠：您好！
hide：您好！
中原：hide桑這次是從洛杉磯回來的嗎？
hide：是呢。4天前才回來。
中原：現在還有嚴重的時差麼？
hide：不曉得。
中原：惠桑去過洛杉磯嗎？
惠：呃－－沒有。
中原：OK。……沒有。
惠：我很少去國外。
中原：從事這行卻很少去國外。
惠：做這行但沒去過夏威夷。hide桑，去過夏威夷嗎？
hide：小學4年級時去過。
惠：啊？！
hide：但我是一個人去的哦。
中原：咦？！
惠：為什麼？
hide：不常見吧，不曉得這是否所謂的品德教育，為了讓小孩獨立，讓他參加小孩旅遊團。小學4年級時，把我扔到加拿大、洛杉磯和夏威夷一個月。
惠：這個，就是那個吧，加拿大的溫哥華、伊莉莎白公園什麼的。
hide：嗯－不大記得了。
惠：去洛杉磯的時候，還去了迪斯尼樂園。
hide：去了嗎？我不記得了。
中原：為什麼你沒去過卻知道得那麼詳細呢？
惠：不，那個我也去過。
中原：啊！厲害！怎麼去的？
惠：我想應該也是一樣的吧。
hide：呃，只有小孩參加的？
惠：只有小孩參加的。大熊貓來到上野動物園那年？…你不記得了？
hide：不記得了…想不起來。
中原：順帶一提，這兩位同齡。
惠：聊著聊著才發現是同齡。
hide：可能還參加了同一個旅遊團。
惠：說起來還真的有可能啊。
中原：你們還可能認識。
惠：是從全國各地來的嗎？
hide：是從全國各地來的。
惠：這樣，或許我們是一起去的。真的。
hide：什麼？加拿大、洛杉磯、夏威夷？
惠：是加拿大、洛杉磯、夏威夷。
hide：哈哈哈~~~完全一樣。
惠：這事我誰都沒說，但我小學4年級時去過。
中原：呀，世界很小啊。
惠：那，有穿統一顏色的外套嗎？
hide：對對對對對對對對！（笑）就是那樣！！
惠：喂，真的嗎－！我還以為自己把這段記憶從人生中抹掉了。
hide：晚上啊，半夜的時候，有沒有賣飯團的人過來？
惠：來了。
hide：那飯團真的好貴。一盒才裝了兩三個。

惠：洛杉磯好在哪裡呢？
hide：如果不去也可以的話我就不想去。我呢，沒什麼集中力，只要有人誘惑我喝酒我就會去。
中原：很能喝呢！
hide：在洛杉磯的話，我可以與世隔絕，另外，錄音質量很好，還有工程師朋友跟其他很棒的人等等。
惠：作為創作環境來講很適合你。
hide：真的就只有這個理由。日常生活不方便極了。汽車不是每家一輛，而是每人一輛的世界。到了半夜兩點酒還會被沒收。
惠：啊？！
hide：會被沒收的。我呢，不僅愛酒，更喜歡跟朋友們一家接一家地喝，如果無法這麼做的話我就覺得很痛苦。
惠：洛杉磯一直給我很開放的感覺，從晚到早都很熱鬧的那種。沒想到實際上卻那麼嚴。
hide：很嚴呢。
中原：hide桑，你能喝多少？
hide：喝酒時啊…據說喝的很厲害。
中原：那，至今為止喝得最多那次是多少？
hide：呀，最多喝多少完全不記得了……
中原：按一升瓶（1.8公升）來算，兩瓶左右？
hide：日本酒的話是兩升，但不是我一個人喝，跟朋友兩個。
惠：洛杉磯有日本酒嗎？
hide：朋友從日本帶來的。
中原：喜歡日本酒嗎？
hide：嗯，日本酒…我喜歡的。
惠：哈~~在洛杉磯喝日本酒。
hide：但是我呢，只喝日本酒、葡萄酒跟啤酒。
惠：不，喝那麼多種（笑），已經夠啦。

中原：聽說頭蓋骨跟腳都骨折了。
惠：啊？怎麼回事？
hide：去年呢，是厄年，總之就是年不好。春天時我喝醉時…滑倒了。滑倒時爛醉如泥，無法保持平衡，摔在路上，在柏油路上傷了這裡（指著頭）。之後還以為是宿醉，在家裡躺了兩天左右，但頭暈得厲害，覺得奇怪就去了醫院。那時身上還有酒味，最初醫生也不上心，但他看了X光片後就說「客人！」，不是客人（笑）。
中原：病人。
hide：「病人，你骨折了！」，「空氣跑進去了！」，「裡頭有積血！」
惠：哇！
hide：然後
中原：住院。
hide：住院…「你需要住院，但現在沒床位」，於是就讓我回家了（笑），然後我找了別家醫院住了一個月。
惠：唉~~
hide：之後呢，去年年底我又同樣地，不，不同，還是喝醉，聽說我爬到汽車引擎罩上，就從那裡跳下來，而且還光著腳。第二天就站不起來了，腳後跟骨折。
惠：你太胡鬧了，真的！…目前最感興趣的是什麼？
hide：現在最感興趣的啊，Internet。我自己有網站，有訪客，還會發email過來。
中原：Homepage的標題是？
hide：呃－那個…
中原：秘密？
hide：不，才不是什麼秘密，用hide做檢索的話就能查到。[PSYENCE A GO GO hide]。
中原：我對機械完全不行呢，連留言電話都不會用。
惠：啊啊，這樣啊。真差勁（笑）。
中原：Internet，還要彈吉他、喝酒，你有上網的時間？
hide：據說我就算爛醉，回家後也要堅持上網收email呢。
中原：那個，其實我呢，有件事一直想跟hide桑說。…有次我去了hide桑的solo concert。在那兒我看到hide桑很棒的一面。那時候，hide桑的頭髮是紅色的，以紅色的頭髮在舞台上作激烈的演出。但有個hide桑跟小朋友談話的場面，讓我感動不已。
惠：嗯，是怎樣的呢？
中原：那個…很溫柔。不是大人對小孩那樣，而是男人間的態度來面對4 歲的小孩。
惠：4歲的小孩去concert，那種情景也很棒呢。
中原：「hide~！」那麼說了。那時候hide很有日本人的特質呢。不過他一上舞台就…
惠：我覺得這與日本人無關，是hide的人品吧。
中原：說得好，我想說的就是這個。謝謝！

中原：你喜歡小孩和動物嗎？
hide：嗯，小孩，動物…昆蟲除外。
中原：討厭昆蟲，不過你拍攝時用了昆蟲呢。
hide：拍攝時用了，在身體各處黏了真的蟑螂。
惠：哇！
中原：是這樣的。
hide：是我做的另外一個project，拍PV時導演問「穿紙尿布，還是…」
中原：紙尿布！？
hide：「穿紙尿布，或者把蟑螂黏在身上，哪個比較好？」這麼說了，我選了蟑螂，其他團員選了紙尿布。
惠：那當然。
hide：我說「要穿紙尿布的話我寧可黏蟑螂」
惠：真厲害。
hide：Hollywood的蟑螂，專用來拍攝的，跟一般廚房出現那種不同，乾淨是乾淨。
惠：啊，也算是演員吧，
中原：一隻Hollywood蟑螂。
hide：但也是蟑螂啊，活生生的。然後在身上塗了，那個，糖…糖稀？
中原：糖稀嗎？
hide：把糖漿塗在我身上，把蟑螂的那個，A面，A面那邊（←黑膠唱片年代人）
中原：A面（笑），是指腹部？
（hide指著自己的背）
惠：啊，背面，把背面黏在身上。
hide：然後B面朝外，讓腳這麼動（模仿小強中）
惠：啊，因為要看到腹部。
hide：臉上身上都黏滿了，我就一直站著被拍。
中原：但你討厭昆蟲吧？
hide：特別是蟑螂，如果房間裡有的話我會馬上搬家。
中原：我也是！我啊，扔過（吸過蟑螂的）吸塵器。
hide：對對對對，我可以理解。然後呢，它們被黏在我身上，但有力氣的蟑螂會從我身上飛出去。周圍看著拍攝的人，看著看著都跑了。就這樣，「嘎唦嘎唦嘎唦」，從我，從我身上發射出去。
惠：變成了發射基地。
hide：幸虧是黏在身上，我看不到它們。我不讓自己看到身體，否則絕對會昏倒的。
惠：你為什麼不選紙尿布！
hide：不，我覺得蟑螂要比穿紙尿布好得多。
惠：為什麼？
中原：我會選紙尿布。…如果讓你又紙尿布又蟑螂的，你肯定會死吧？
hide：這樣的話（笑），我就搞不懂目前為止搞的是什麼了。
惠：你那麼討厭紙尿布嗎？
hide：嗯…今後可以考慮。那時候我是覺得蟑螂比較好。對了，他們還讓我含著蟑螂。最初導演把前半部先放進嘴裡，那時有人喊「不行！」「得反過來！」。否則蟑螂會受到驚嚇。
惠：跑進體內。
hide：嗯，會跑進體內。
中原：呀！我不行了！
hide：所以喊了「不行！」